As a matter of fact I spoke to your parents the other day. They asked me if there was a space between the first and second word of my domain name. They also didn't understand that you can't just send an email to domainname you need an address at domainname. They didn't know what a browser bar was they just type my domain name in google and go from there.
In all seriousness you raise an excellent point.
It would be interesting if there was some data and metrics to backup the web saavyness of various audience types and how a particular link style impacts those groups. What works with one group might be a detriment in another group.
What's interesting is the the OP's parents have been using computers for a decade. They're not beginners per se, but they seem (I'm guessing) to have internalized some UI artifacts from the Web of 10 years ago.
If this is the case then the problem is not helping people who are beginners, but helping people who have possibly stopped reconsidering the UI they are actually seeing and who instead are locked into habits they built up earlier.
She would call me saying her email "looks all different" for "no reason"
My mom (and my dad) belong to the group that - even after a decade of daily computer use - frequently fail to recognize distinct interface elements. They seem to have no general concept of the look / purpose of a link, a window, a modal box etc. Colors and chrome are meaningless to them, but text that says 'click here' is the best of UX there can be.
I've noticed that many web publications that cater to non-savvy users tend to stick with the 'click here'-pattern.