That is definitely wrong. You are subject to a single level of tax on your personal income (in the US). But you might have to split it up between multiple jurisdictions if some of that income is earned in another country.