Lack of software updates is definitely a factor why people have to trash a working smartphone but there are two more: software bloat and battery degradation. Newer apps tend to use more and more RAM an CPU so one have to upgrade or use slower and slower apps. Li-Ion batteries have limited life time. Even if you are ready to spend time and money on a battery replacement, spare batteries are available only for still widely used models.