It’s also capped to support only a single tethered device, at least on iPhones.

The fact that Visible/Verizon can even get my (unlocked, full price) iPhone to cooperate in limiting itself in that way in the first place makes me pretty sad.