> One feature I’ve yet to see is applying jq query syntax to the jsons before the diff

Will you please add this as a feature request? https://github.com/josephburnett/jd/issues. I would like to hear more about how you would use it.