Our devs are responsible for their docker image and the app. Then other team manages platform. You need some level of cooperation of course, but none of the devs cares too much about k8s internals or how the storage works.