However, one of the strengths of pocketbase, I think, is that the creator chose to add bindings for a very well known scripting language (js) to allow projects to be rapidly developed. It feels like django rethought.

Using go for the base of your project and then gluing things together via scripting seems like a good idea. It's quite a big feature of the framework.