If you are currently "manually testing in the simulator," don't forget that there are existing automated solutions for UI testing in iOS, including KIF (mentioned above) and Apple's own UIAutomation.

I've actually written a small framework for UIAutomation to make it less cumbersome, if that's a factor in adopting UIAutomation: http://www.github.com/jaykz52/mechanic