Yes, a more specialized approach may end up more reliable. That RAG idea is pretty interesting actually. Thanks for mentioning it.

My vision with this project was to just create a simple tool that can allow one to generate practice tests with high quality text formatting in the PDF format using LLMs. I myself experienced a lack of practice material sometimes so the idea came out from there.