Try a static site generator that posts files to a public cloud like Azure. See

https://jamstack.org/generators/

I like hugo for being trouble free and crazy fast if you don't need to modify it. It is written in go but is a simple binary unlike Java, Python, Javascript, Ruby and many other languages you don't need to know anything about go and go dependencies to run it. I have a Pelican blog under development and I can't say I love Pelican but I can say I know I can make it do exactly what I want as a Python programmer.