If you are interested , i also developed last year a PLA Luneburg lens for Band X (8Ghz to 12Ghz) using a conventional FDM printer.
We obtained a 6dbm gain @10Ghz
https://github.com/jboirazian/LuneburgLensGenerator
https://polar.sh/jboirazian/posts/why-luneburg-lenses-are-co...
What filament did you use?
I recommed you to read the research paper "Measuring the Electrical Properties of 3D Printed Plastics in the W-Band "
(https://scholarworks.uark.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=10...)
It was really useful for us when developing our lens with an FDM printer. Be warn that it does require an infill of 100% , so it will be quite heavy.
But, even then, you have pattern E and H plane measurements. https://www.data-alliance.net/blog/antenna-radiation-pattern...
We'll discuss this with an eyeball QSO in November...
I'm also tickled by the idea of a 'Newtonian' RF telescope using two lenses.