Civil disobedience is something an individual can can do. That's something very different to this situation. The company isn't a person, the CEO could do civil disobedience and order that the company doesn't comply. But that'd be the same as exiting the market, as the government will be forced to take action anyway. And then they'd likely go to jail, achieving nothing.

You can't really do civil disobedience while everyone is looking at you, the way to do that is in secret.

I struggle to imagine how you would arrive at such a cruel & disturbing allegation, that corporations organizations & institutions must be morally blind.

Real life counter example, Leica Freedom Train, https://en.wikipedia.org/wiki/Leica_Freedom_Train

Overt disobedience versus subversive disobedience can have a risk. Yeah, don't do things that will eliminate your entity from the world. But often you should be willing to take some kind of an L (loss). The best time to fight injustice is as early as possible; push back if you can.