Do note that the result of the experiments is not going to differ, it is guaranteed to be consistent by the fact that both experiments are measuring the same quantum system. It's just that one observer is unsure of what result they will get for a subsequent experiment, while the other observer can know it exactly.
And in the many worlds interpretation, it is indeed believed that apparent wave function collapse is a relative phenomenon, caused by entanglement with the classical environment, which spreads out at the speed of light.
We do know that they can't disagree as collapsed particles behave differently than uncollapsed particles.
> It's just that one observer is unsure of what result they will get for a subsequent experiment, while the other observer can know it exactly.
Quantum systems aren't about knowledge or statistics, the wave function is an actual physical thing that changes how the particle behaves. If the wave function has collapsed it no longer behaves the same as before, so what you said here is wrong.
You seem to just want to argue for the sake of arguing.
I imagine you're thinking of the version of the double slit experiment with a detector installed next to one of the slits, which prevents the interference pattern from forming. However, this only applies for a "measurement device" installed at the slits. That is, a classical system interacting with the photon/electron/etc before it hits the classical screen. But this is not mysterious at all: the classical device causes decoherence of the wave function and thus prevents self-interference of the beams traveling through the two slots. That is true even in interpretations that consider that wave function collapse is not a physical phenomenon, such as Many Worlds.
But this doesn't prove much. We already know that a photon hitting an atom doesn't cause wave function collapse, while a photon hitting a detector does. We can say that an atom is not a measurement device and an observer is, but this immediately raises the question of why. Or, we can choose the MWI route and say that the wave function never collapses, and the only difference between an atom and a detector is that we are not entangled with that atom, but we are entangled with the detector. And if so, it immediately follows that if we could get a detector that we are not entangled with, we would not see the same results as we do in the traditional double slit + detector on a slit experiment.
For example, when performing measurements on two entangled particles at very far away places, the wave function collapses instantly, across any distance, even light years away. After that experiment, the result on the other side is 100% determined (if performed in the same basis). But there is no experiment whatsoever that could be done to tell if the collapse has happened or not from the other side.
This is the resolution of the famous EPR paradox: wave function collapse is non-local (instantaneous), but it is probably impossible to send classical information with it faster than the speed of light limit.
Of course, a second measurement device that's completely isolated from the first measurement device can eventually interact with the first measurement device and the two will converge and share the same wave function. However, until the second measurement device interacts with the first one or with the original quantum system being observed, then from the point of view of the second measurement device, the first measurement device is in a superposition of all the possible states that it could have observed.
This can continue on and on, with a third measurement device which is entirely isolated from the second measurement device having a wavefunction that's a superposition of all the possible observations that the second measurement device will observer...
Wave function collapse is a real measurable phenomena, what you describe is not measurable so just a belief, don't mix in your beliefs with actual results.
There is a different view that the wave function is just an representation of the knowledge someone has about the state of the universe or some part of it, in which case it can collapse for some and not others. On the other hand there is not really any collapse at all in this case, it is just a fancy term for updating once believe about the state of the universe or some system.
It is also important to note that a collapse is not a total collapse into a point. Measuring different things will collapse the wave function along different dimensions, only measuring everything in the universe would collapse the wave function along all dimensions into a point, or as far as the uncertainty principle permits.
There are 5 possible scenarios:
1) The wave function collapsed when the photon colides with the screen. You can calculate the time using distance/c. All the other steps are classic. You just open the box and see where the spot was.
2) When the photon colides with the screen there is no colapse. You get a superposition of two screens. A few milliseconds later when the gas inside the box hits the screen there is a collapse and ow you have a classic spot in a classic screen. Later you just open the box.
3) When the photon colides with the screen there is no colapse. You get a superposition of two screens. A few milliseconds later when the gas inside the box hit the screen, the gas gets entangled and later the walls of the box get entangled. There is no collapse until you open the box. Anyway, when you open the box everything get's classic and you see the usual result.
4) When the photon colides with the screen there is no colapse. You get a superposition of two screens. A few milliseconds later when the gas inside the box hit the screen, the gas gets entangled and later the walls of the box get entangled. There is no collapse. When you open the box your eyes and brain get entangled. There is no collapse! Anyway, each of the versions of you see the expected result because each one is entangled with a screen that has a spot as expected.
5) Shut up and calculate!
I'm a strong proponent of 5 because people pay me to calculate the distribution of the probability of the spot and not to tell weird stories.
The easy way to get the result of 5 is to use the scenario in 1, and that is what is teach, and that is essentially the Copenhagen interpretation and anyone that is not insane will use that scenario to make the calculations because it's "obvious" that all the other add negligidle corrections and are infinitely more difficult.
Here the problem is to define what is a measurement. It's "obvious" that the screen is good enough, but there is no good technical definition of what "obvious" means.
The problem is that the only non magical scenario is 4, where there is no collapse and you get entangled too. There are still many technical details to solve, but if it's real you would see the same experimental results than in 1, 2, 3 and 4, but the advantage is that there is no magic rule of collapse. In this scenario, measurement does not collapse wave functions, it just an illusion when some of the parts is big enough to get decoherence and make all the versions so different that you get (almost) no interference effect.
Anyway we are still not sure, so you can believe any of them until someone solves the problem, probably in 50 or 100 years.
No it isn't, why do you think this? If it was we wouldn't be able to see it in our experiments, as where the particle ends up would depend on which observer is looking, which would get absurd consequences.