> PQ has largely transitioned away from soverignity[sic] and largely campaigns on culture war issues like Bill 21 and immigration.

Your initial point was not that people chose the PQ over language concerns, but that the party had transitioned. The party has done no such thing. It's doubling down on separatism if anything. It's crazy.