What you’re doing, what you’re doing it, and any conditionals are all out of order. If you to translate the Python semantics into say, Rust syntax, you would have something akin to

.map(blah(x,y), |z|, if let (x,y) == conditional(z))