To be fair, "free as in beer" doesn't work for a lot of people who don't drink (or do drink, but don't like beer). I don't think we're going to come up with a one-size-fits-all slogan...