I agree. When thinking (or talking with people fluent in both languages) I constantly switch between polish and english, as quite often one language captures intended meaning much better than the other. There are words and phrases that just cannot be translated without loosing some parts of their meaning.