To be pedantic, that is only true until/if the Supreme Court rules that it is a violation of the first amendment. That is to say, it is simply the status quo and not a hard fact that the first amendment doesn't cover images and text/speech equivalently.