X-33 was a thing, Venturestar by Lockheed. It seemed tantalising in close, a few mishaps and it was cancelled, but surely that would have been worth picking and taking that bit further.
Right, but to be practical, those commercial crew spacecrafts should exist in sufficient numbers to ensure the orbital stations are supplied, preferably without exorbitant price tags, which an insufficient supply could result in.
Rocket lab is launching electron a bunch, working on Neutron which will be a falcon 9 competitor, and is building spacecraft for their customers (e.g. they built some Martian orbiters that should get launched later this year).
Intuitive machines, the folks who built the most recent US lunar lander.
Blue origin is not exactly speedy, but they do fly their rockets semi-regularly now and New Glenn is supposed to fly later this year.
Northrup has a human-rated rocket that flies periodically.
And of course there's ULA.
And those are just the successful ones.
There's also: Astra ABL Firefly Relativity Sierra Space
And probably some more that I'm not aware of.
That's a pretty long list of places that are working on these problems and paying American engineers to work on and think about these problems.
I wouldn't say they do too much though.
In USA we have 1) Dragon - an overall good, rather conventional, rather modest in capabilities design. We also have 2) Lockheed's Orion, a rather capable, but quite, quite expensive design. 3) We also have Starliner, and I hope Boeing will at least try to support it, or better make it reliable enough; it's also rather modest, but much better than nothing. 4) We also have Dream Chaser... not quite have yet, and it's in cargo version for now, but still there's hope it will carry humans one day and will be successful. Better than many other designs, and of course not perfect. 5) We have Starship... maybe it will carry humans earlier than Dream Chaser, but that's still at least years away. It's a rather unique design, true. But quite unproven at the moment.
So... the best overall at the moment is still Dragon, and the best candidate to replace it is years away - I'd hope that would be Dream Chaser, though won't bet on it.
Overall... not too much I'd say. Just imagine yourself in place of those several companies which are building orbital stations today. What they're going to use?.. Do you see the problem?