The given examples seem pretty poor. An email disappearing from a list doesn’t tell me it was archived. Maybe it was deleted, maybe I accidentally hit some button and I’m not sure what happened.

The toast makes it clear.