Russia's quite open about it, and figures involved boast about it (as Margarita Simonyan and Vladislav Surkov both have). It's also trivially easy to compare the heavily digested and sanitised information that Russian affiliates feed their western audiences with Russia's domestic information space and notice the contradictions, for example, in outrages dismissed by their foreign servants but celebrated at home.