>I think we need a better term than monopoly, that separates it from what people usually mean which is 'the best product'.

I wouldn't go so far as to say that literally nobody means that when they say 'monopoly' but I doubt it is common enough for that claim to be made in good faith.