The larger point is youTube should sell its own ads. As should search. Double click as an agency that sells ads for other websites shouldn't be allowed to sell to the previous google properties, and vice versa.