News for hackers. Stuff that matters.
Re:Can a product with "0g sugar" contain lactose? by tikkosam on Wednesday August 14, 2024 @04:30AM (#41243903)
Anecdotally, I am used to seeing the prepared nutrition values for certain food types here in Norway (which is aligned with EU regulation through EEA). It is quite common, and not always acompanied by values for raw unprepared product.

Ive found mentions of it here: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A...

From Article 31: "Where appropriate, the information may relate to the food after preparation, provided that sufficiently detailed preparation instructions are given and the information relates to the food as prepared for consumption."

Re:Can a product with "0g sugar" contain lactose? by aulin on Wednesday August 14, 2024 @04:44AM (#41244013)
Thank you! it is indeed true and allowed then.

I'm quite surprised as it adds ambiguity and complexity and leaves a backdoor open for playing with serving sizes and dilutions. I mean they could list the instructions for a diluted final product that makes the values look good but the actual preparation everyone does is way more concentrated.

Fortunately it doesn't seem that exploited if not for very specific products.