> so you can't e.g use strings to store paths. You need to use byte strings, and they have WAY worse ergonomics in many ways than strings

Would you not use Pathlib?