For the technical side, this is a part of what a good software engineering team should be teasing out from the verbal requirements. Check if the intermediate PDF is needed, if it is, it still shouldn't be part of the automation path, but instead serialize/send the data properly and output the PDF on the side.