My favorite epistolary book ever is Kafka's letters to Milena. Very profound and intense as Kafka, troubled and kafkian himself, collapses slowly -- into his tuberculosis and the realization of this platonic love affair.

http://en.wikipedia.org/wiki/Letters_to_Milena