I did that a few years go. It was a nice visualization up until restoring division. With more components than that the layout just becomes to cluttered to be meaningful. And it is very difficult to encode all heuristics one uses when drawing "pretty" circuit diagrams by hand into an algorithm.