You aren't going to use Rosetta style software on a battery constrained mobile device. There would have to be a huge benefit to switching to make that kind of problem for users. The iPhone is already bashed for having battery issues. What would be the benefit of switching to Intel for Apple?