In any case, there's an official guide: https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/core/install/linux-...
Otherwise it takes way too much time as it means compiling multiple large projects (surely you're not always building LLVM or Chromium from source?), this isn't really something official documentation for the regular user needs to concern itself with but the documentation in the respective repository.
debian does of course always rebuild llvm and chromium from source
You can build .NET (like the entire thing) on your machine (and the readme does a good job to guide you through that), it's just not a very practical thing to do for a regular user. Exact same reason applies to OpenJDK which is why there are usually community-maintained builds of it like Adoptium (besides addressing support-contract trap by Oracle which some of the "first-party" Java SDK builds are).
In the case of Debian, it is the target audience for the use of dotnet/dotnet VMR. Why they are not using it is something I don't care about though. My choice would be something saner for daily driving like Fedora anyway.
i'm not interested in whether some fly-by-night third-party software provider offers a repository of debs