The only thing I'd reserve judgement on is the tendency to throttle. I haven't got far enough to characterize it, but it's not clear how much value those extra cores will add over the n100 with TDP settings tweaked down in the BIOS, and if leaving the n305 to run at max TDP, heat/noise/cost/temperature-related instability may start to become an issue, especially when packing other hot components like a decent SSD into the tiny cases they come in.
The reason why RK3588 may beat N100 in multi-threaded benchmarks is that the latter has a very low base clock frequency, due to the higher power consumption when all the cores are active. N100 needs a better cooling than RK3588 in order to reach its maximum possible multi-threaded speed. With good enough cooling that will prevent the drop in clock frequency, N100 will beat easily RK3588 in any benchmark, because the Intel Gracemont cores have a speed similar to the Arm Cortex-A78 cores and much greater than the Cortex-A76 cores of RK3588.
It should be noted that Radxa X4, due to the constraints of the credit card size, has only a 32-bit DRAM interface. So its -4800 memory is equivalent with a -2400 memory of the bigger N100 boards, which use a 64-bit DRAM interface. The good RK3588 boards also use a 64-bit DRAM interface (with a somewhat lower speed, e.g. -4267), so they may win in benchmarks that are limited by memory bandwidth.
However in the applications in which I am interested for such a small board like Radxa X4 (like a network router/firewall or a controller for some custom hardware) the performance is almost always limited by the speed of the peripheral interfaces, so Radxa X4 will be better than any existing Arm-based SBC.
(I also have an X4, am waiting for an SSD for it for proper testing)
The N100 can be a fair step up compared to Rpi5 but even RK3588 is already 8 cores. Would be a shame if many of the current generation of exciting hackable x86 mini-platforms lock in at the N100 as it will feel obsolete years earlier the the N305.
I run/ran stuff on both, as well as various ARM SBCs and previous generations like J4125/N5XXX. Considering the core-count, RK3588 is still a better pick for many use-cases unless single-thread performance is that important. Benchmark comparison: https://bret.dk/intel-n100-a-challenge-to-arm/