Reading papers that turn out to be irrelevant to the specific problem at hand is probably the biggest time sink; it's also probably an important source of general education. But good academics presumably know the importance of keeping an open mind and general learning.