Try https://www.flexihub.com/ You need to install it on both computers. It allows you to share devices connected via USB. To block access, just select a device from the list and block it.