Typically, you let the insurers duke it out; in some cases, the police get involved. There already exists legislation for property damage and unsafe driving.

Indeed, the tyre-slasher is already subject to the criminal system.