I got my nvidia 1060 back then during the crypto crysis when the price of AMD GPUs were inflated due to miners. Hesitant and scepital about Linux support, I upgraded the same machine with that GPU since 2016 von Ubuntu 14.04, to 18.04 and now 24.04 - without any nvidia driver issues anytime whatsoever. When I read about issues with nvidias drivers, it is mostly people with rare distro or rolling release ones, with changing kernel versions very frequently and failure to recompile with the binary drivers. For LTS distros you will likely have no issues.