You actually can hang out at the Twin Peaks cafe in North Bend, Washington: http://www.twedescafe.com/

Unfortunately it's been gutted and the current owners have no sense of nostalgia nor style. Wish I could re-design the place. Angelo Badalamenti on the stereo, Red Room bathrooms, pie display case... the possibilities for a nice campy tribute to Twin Peaks are endless.