LLVM can bisect down to individual transformation steps within a pass (for passes that implement the interface): https://llvm.org/docs/OptBisect.html

And there is a script bisecting functions when given assembly produced by working baseline and “bad” compiler to compare: https://github.com/llvm/llvm-project/blob/main/llvm/utils/ab...