The metaphor fits best if you make it an appendix. It may or may not provide some unspecified benefits, but there's marginal difference of having it removed. Sometimes it swells to an uncomfortable size, which is when you're best off cutting it out before it kills you.
Yes, and it's also true that you don't really need two lungs. That doesn't make it a good idea to have one removed.