I do not think that is true. There are definitely more and less commonly used features. Everyone uses basic formatting, but only a small minority of users use index or bibliography features. The features might matter a lot to that small minority, but they are not anything like equally used.