One of the puzzlers in language acquisition is the Joseph Conrad phenomenon: that some aspects of language learning (vocabulary acquisition, for example) can be picked up at much later ages than others (in Conrad's example, a spoken accent that sounds like a native speaker's accent, which Conrad did not have in his acquired English). I'll have to check the Pinker book reference; thanks for bringing that up.