I haven't so far. CS:GO and now CS2 run natively on Linux, so never played those online in the VM. I hear Valorant's anticheat is trouble, but I haven't played it (and probably won't for that reason; personally I have so many other games left to play I'd probably just do that instead of having to install Windows on a separate boot drive).