The problem with spatializing complex relationsips becomes very apparent when one tries to lay out graphs (as in nodes-and-edges) graphically. Unless the relationships are somehow greatly restricted (e.g. a family tree), the layouts become a total mess, as the connectedness of the nodes can't be mapped to distances and the edges by necessity have to make a lot of crossings on top of each other.