But look, in the meantime, can we just implicitly narrow the conversation down to the normal case of "renters with actual leases"? This is a stupid tangent. Obviously there are landlords who don't give a shit if people in their buildings convert apartments to hotels, just as there are buildings where the other tenants don't care either.
Even slumlords require signed leases.
In the cases I'm most familiar with, the apartment starts with a lease, and rather than renew the lease specifically, just shifts to a verbal lease, provided the landlord and tenant trust each other. (Were I renting an apartment to someone else, there isn't a chance in hell I would do it without a lease, though.)
But obviously this is a tangent. To whatever extent verbal leases are common or not, it's impossible to argue that formal written leases are uncommon. They are the norm.