CYA emails are not exactly a new concept. Perfectly acceptable from rank and file engineers. And the more senior people you are sending that to - if they are not clueless which does happen - know exactly what this is about.

Project documentation also not a new concept. Also acceptable.