>Around 20-30% of the people are super obnoxious and play all the videos over loudspeaker or start calling their friends and speaking loudly as if they are in their home or something, until someone else yells at them.

This is a culture problem, and has nothing to do with free Wi-Fi. This kind of thing never happens here in Japan, except maybe foreign tourists.