Ah! We had to bump minimum Chrome version to 121 because of some stuff related to the Manifest V3 migration. Hopefully Iridium will update their browser soon; doesn't seem secure to run on old Chromium.