Re:Tao Te Ching translated by Ursula Le Guin (1997)
by canjobear on Saturday July 06, 2024 @03:29AM
(#40888763)
Interestingly the 常 was originally 恒, meaning “constant,” in the oldest manuscripts. It got changed to 常 because it was taboo to write any character appearing in the given name of an Enperor, and Emperor Wen of Han had the given name 恒.
[ Parent
| on HN ]
There are no comments on this comment yet.