One problem is that cobol is not that standard many uses proprietary extensions for cics and xml and all sorts of stuff that may not be available on the microfocus platform.