This is so common that it is an architecture pattern: https://learn.microsoft.com/en-us/azure/architecture/pattern...

The original post describing it: https://martinfowler.com/bliki/StranglerFigApplication.html