Sorry, but if you're gonna do the midwit whining about pomo thing, you gotta spell ressentiment the French way, them's the rules.